Скачать инструкцию LG ART COOL Gallery Inverter V A12AW1. Руководство по эксплуатации (LG A12AW1) PDF 2.25 MB.
Производитель, Acer, AEG, Aiwa, Akai, Alcatel, Alligator, Alpine, Apacer, Apple, APS, Arcam. Все кондиционеры можно разделить на два больших класса. Если вы хотите эксплуатировать кондиционер зимой, то вам нужна. типов и производительностей: от элегантных настенных блоков серии Art Cool.
е˚зс‚сх Дсл‰кˆкслб гса‰шı‡ (я‚шıос‰шн╦л‡ л‡рзблл‡ ос‰бн╦) ЙЛДИгИяКМгИ ХИЦЗАИгдМжЦЭ
Совершенно необычные домашние кондиционеры LG Art Cool чему установить кондиционер и подготовить к эксплуатации может один единственный человек. так что тратить время на изучение инструкции не придётся. видеокарты ASUS STRIX GeForce GTX 960: неясыть помладше.
Описание Acer E1-570G Cold Steel (NX.MJ4EU.002). Ноутбук Acer Aspire E1- 570G Cold Steel (NX.MJ4EU.002). технические характеристики. ACER Aspire.
Многие новички, купившие Аську 250, не обладают достаточныи знаниями для того, чтобы их прибор работал максимально эффективно. А потому читатели блога кладоискателя помогают мне полезной информацией из личного опыта использования различных моделей металлоискателей. И сегодня Александр поделится своими мыслями и опытом по работе с Garrett Ace 250. Рекомендую читать всем пользователям этого неплохого металлоискателя начального уровня.
Инверторные кондиционеры серии Art Cool Gallery колоссально отличаются чему установить кондиционер и подготовить к эксплуатации может любой человек. так что тратить время на изучение инструкции не придется. 3G 4G Acer Agata Impex Alcatel-Lucent AOC Asus Buzton Cisco.
е˚зс‚сх Дсл‰кˆкслб гса‰шı‡ (я‚шıос‰шн╦л‡ л‡рзблл‡ ос‰бн╦) ЙЛДИгИяКМгИ ХИЦЗАИгдМжЦЭ BE01 Хбй‰б, ˜бо тсн╦ас‚‡з╦р мсл‰кˆкслбсо ‚са‰шı‡, каш˜кзб, тсй‡ншхрз‡, ‰‡ллсб шмс‚с‰рз‚с к рсı‡лкзб б„с. ЙЛККДЮБ ЭАУД Лрз‡лс‚м‡ мсл‰кˆкслб‡ ‰снйл‡ Ї˚з╦ рс„н‡рс‚‡л‡ р мсоошл‡н╦лсх рншйЇсх, сЇбртб˜к‚‡˛˘бх тс‰‡˜ш ˝нбмзс˝лб„кк. (EN 61000-2, EN 61000-3 Norm.) Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ мсол‡злс„с мсл‰кˆкслб‡ КИяжЙэдГЮж ЙжиЮКМЙдЯЮИГГдЭ ЮГНИЙЕдЯЮЭ А‡тк╞кзб лсоб ос‰бнк к рбкхл˚х лсоб: Ес‰бн╦ лсоб Кбкхл˚х лсоб Гсоб‡ шм‡а‡л˚ л‡ о‡мб ка‰бнк рЇсмш м‡й‰с„с шрзсхр炇. Дсот‡лк-тс‰‡‚бˆ я‡з‡ тсмштмк Еб˚ тб‰срзссйлсрзк ...3 Хбб‰ ‡Їс˜ко бйкосо....6 Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк ..............................................7 Хшн╦з ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк ........................7 Хшн╦з ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк ........................8 ястснлкзбн╦л˚б ı‡‡мзбкрзкмк ..................17 ястснлкзбн╦л˚б ı‡‡мзбкрзкмк Мбıлк˜брмсб сЇрншйꂇлкб ............................................20 глшзбллкх ос‰шн╦ .......20 глб╞лкх ос‰шн╦.............21 Кс‚бз˚ тс ˝мртнш‡з‡ˆкк....22 Хскрм к шрз‡лблкб лбкрт‡‚лсрзбх ..............23 s Хкмбткзб ˜бм м рз‡лкˆб – сл осйбз тс뇉сЇкз╦р ‚ рнш˜‡б лбсЇıс‰косрзк тс‰з‚бй‰блк ‰‡з˚ тсмштмк кнк ‚ „‡‡лзкхл˚ı ˆбнı. ХЙИСМЮМж ядГГИж ЙЛДИгИяКМгИ г ‰‡ллсо шмс‚с‰рз‚б ‚˚ л‡х‰бзб олс„с тснбал˚ı бмсоб뉇ˆкх тс т‡‚кн╦лсош кртсн╦ас‚‡лк˛ к сЇрншйꂇлк˛ ‚‡╞б„с мсл‰кˆкслб‡. я‡йб лбал‡˜кзбн╦л˚б тсыкн‡мзк˜брмкб об˚ 𠂇╞бх рзссл˚ ос„шз ал‡˜кзбн╦лс р˝мслсокз╦ ‚бо к а‡з‡з˚ тс сЇрншйꂇлк˛ ‚‡╞б„с мсл‰кˆкслб‡. г˚ л‡х‰бзб б╞блк ˜‡рзс ‚рзб˜‡˛˘кıр тсЇнбо ‚ з‡Їнкˆб бмсоб뉇ˆкх тс ‚˚‚нблк˛ к шрз‡лблк˛ лбкрт‡‚лсрзбх. жрнк ‚˚ сЇ‡зкзбр╦ м з‡Їнкˆб бмсоб뉇ˆкх тс ‚˚‚нблк˛ к шрз‡лблк˛ лбкрт‡‚лсрзбх, ‚саосйлс, ‚‡о лб тс뇉сЇкзр сЇ‡˘‡з╦р ‚ ˆблз збıлк˜брмс„с сЇрншйꂇлк. ЕжЙУ ХЙжяИКМИЙИэГИКМЮ • г рнш˜‡б лбсЇıс‰косрзк бослз‡ кнк збıлк˜брмс„с сЇрншйꂇлк ‰‡ллс„с ка‰бнк сЇ‡˘‡хзбр╦ м ртбˆк‡нкрз‡о тс збıлк˜брмсош сЇрншйꂇлк˛. • ян шрз‡лс‚мк ‰‡ллс„с ка‰бнк тк„н‡ркзб ртбˆк‡нкрзс‚ тс рЇсмб. • Дсл‰кˆкслб ‚са‰шı‡ лб тб‰л‡ал‡˜бл ‰н кртсн╦ас‚‡лк о‡нбл╦мкок ‰бз╦ок кнк к낇нꉇок. • Гб ‰стшрм‡хзб, ˜зсЇ˚ ‰бзк ꄇнк р мсл‰кˆкслбсо. • г рнш˜‡б лбсЇıс‰косрзк а‡обл˚ ╞лш‡ ткз‡лк а‡обл‡ ‰снйл‡ тска‚с‰кз╦р зсн╦мс рбзкыкˆкс‚‡лл˚о тбрсл‡нсо р кртсн╦ас‚‡лкбо зсн╦мс ск„кл‡н╦л˚ı а‡т˜‡рзбх. • Лрз‡лс‚м‡ ‰снйл‡ ‚˚тснлз╦р ‚ рссз‚бзрз‚кк р т‡‚кн‡ок тс шрз‡лс‚мб ˝нбмзссЇсш‰с‚‡лк, ‰бхрз‚ш˛˘кок ‚ ‰‡ллсх рз‡лб, зсн╦мс 삇нкыкˆкс‚‡лл˚о к рбзкыкˆкс‚‡лл˚о тбрсл‡нсо. 2 Дсол‡зл˚х мсл‰кˆкслб Еб˚ тб‰срзссйлсрзк Мбıлкм‡ Їбаст‡рлсрзк ян тб‰с炇˘блк ш˘бЇ‡ а‰сс‚╦˛ тсн╦ас‚‡збн кнк ‰ш„кı н˛‰бх ‡ з‡мйб тс˜к рсЇрз‚бллсрзк, сЇа‡збн╦лс рнб‰шхзб тк‚б‰блл˚о лкйб шм‡а‡лко. s КЇск ‚ ‡Їсзб, ‚˚а‚‡лл˚б л‡ш╞блкбо клрзшмˆкх, тк‚б‰шз м ш˘бЇш ‰н а‰сс‚╦ кнк рсЇрз‚бллсрзк, рб╦алсрз╦ мсзсс„с мн‡рркыкˆкшбзр рнб‰ш˛˘кок шм‡а‡збнок: гГЮЕдГЮж ИКМИЙИэГИ Ызсз ал‡м шм‡а˚‚‡бз л‡ ‚саосйлсрз╦ рб╦алсх 燂о˚ к ст‡рлсрз╦ ‰н йкалк Ызсз ал‡м шм‡а˚‚‡бз л‡ ‚саосйлсрз╦ тснсомк ткЇс‡. ЙЛККДЮБ ЭАУД s я‡лл˚ок рко‚сн‡ок сЇсал‡˜‡бзр рнб‰ш˛˘бб. А‡тб˘‡бзр Мсн╦мс з‡м гГЮЕдГЮж s ЛКМдГИгДд Х‡‚кн╦лс тс‰мн˛˜кзб ‚кнмш. ЮаЇб„‡хзб тс‚бй‰блкх рбзб‚с„с ╞лш‡ к лб кртсн╦ашхзб рбзб‚сх ╞лш, лб тб‰л‡ал‡˜блл˚х ‰н ˝зс„с ткЇс‡. • Ызс осйбз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со кнк тсй‡ш. • жрнк ╞лш мсл‰кˆкслб‡ тс‚бй‰бл, ‰н б„с а‡обл˚ лбсЇıс‰кос ‚˚а‚‡з╦ 삇нкыкˆкс‚‡ллс„с ртбˆк‡нкрз‡. (Ксб‰клблкб зкт‡ Y.) • Гбт‡‚кн╦лсб тс‰мн˛˜блкб ╞збтрбн╦лсх ‚кнмк м рбзк осйбз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со кнк ‚са„с‡лк˛, ‚˚а‚‡ллсош тбб„б‚со. Гб шмс‡˜к‚‡хзб к лб ш‰нклхзб рбзб‚сх ╞лш, ‡ з‡мйб лб кртсн╦ашхзб ‡а‚бз‚кзбнк ткз‡лк (зсхлкмк к з.‰.). • Ызс осйбз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со кнк тсй‡ш. ИЇа‡збн╦лс а‡абонхзб мсл‰кˆкслб. • Изршзрз‚кб а‡абонблк осйбз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со. Лрз‡лс‚кзб ‚˚мн˛˜‡збн╦, тб‰с炇˘‡˛˘кх шзб˜мш ‚са‰шı‡. • Изршзрз‚кб ‚˚мн˛˜‡збн осйбз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со кнк тсй‡ш. Юртсн╦ас‚‡лкб тс‚бй‰бллсх кнк тнсıс а‡мбтнбллсх сабзмк а‡тб˘‡бзр. • Йбашн╦з‡зсо осйбз рз‡з╦ тс‡йблкб ˝нбмзк˜брз‚со кнк тсй‡. Гб тсоб˘‡хзб ‚Їнкак мсл‰кˆкслб‡ нб„мс‚сртн‡обл˛˘кбр тб‰обз˚. • Ызс осйбз тк‚брзк м тсй‡ш. Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ 3 Еб˚ тб‰срзссйлсрзк s ИХжЙдЯЮЭ Гкмс„‰‡ лб ‚мн˛˜‡хзб к лб ‚˚мн˛˜‡хзб ткЇс ‚р燂нблкбо ‚кнмк ‚ сабзмш кнк ‚˚з‡рмꂇлкбо бб ка сабзмк. • Ызс осйбз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со кнк тсй‡ш. Гб ‚мн˛˜‡хзб мсл‰кˆкслб осм˚ок шм‡ок кнк ‚ тсоб˘блкк р тс‚˚╞бллсх ‚н‡йлсрз╦˛. • Ызс осйбз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со. Гб л‡т‡‚нхзб ‚са‰ш╞л˚х тсзсм л‡ л‡ıс‰˘кıр ‚ тсоб˘блкк н˛‰бх. • Ызко ‚˚ осйбзб тс‚б‰кз╦ р‚сбош а‰сс‚╦˛. Гб ‰стшрм‡хзб тст‡‰‡лк ‚с‰˚ л‡ ‚лшзбллкб ˜‡рзк мсл‰кˆкслб‡. • гс‰‡ осйбз тс‚б‰кз╦ мсл‰кˆкслб кнк тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со. Хк тс‚нблкк рз‡ллс„с а‚шм‡, а‡т‡ı‡ кнк ‰˚о‡ лбоб‰нбллс сзмн˛˜кзб мсл‰кˆкслб. • Хс‰сЇл˚б ‚нблк ос„шз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со кнк тсй‡ш. Гб сзм˚‚‡хзб мсл‰кˆкслб ‚с ‚бо ‡Їсз˚. • Ызс осйбз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со. Гб ‡ртс퇄‡хзб рбзб‚сх ╞лш ‚Їнкак сз 뇄ႇзбн╦л˚ı мсл‰кˆкслбс‚. Гб кртсн╦ашхзб ‰со р мсл‰кˆкслбсо „с˛˜кб „‡а˚ к кл˚б нб„мс ‚сртн‡обл˛˘кбр ‚б˘бр炇: Їблакл, ‡рз‚скзбнк к з. ‰. • Ызс осйбз тк‚брзк м ‚а˚‚ш кнк тсй‡ш. • Йбашн╦з‡зсо осйбз рз‡з╦ тс‡йблкб ˝нбмзк˜брз‚со кнк тсй‡. г рнш˜‡б шзб˜мк „‡а‡ тсоб˘блкб лбсЇıс‰кос тс‚бзкз╦ тбб‰ л‡˜‡нсо ‡Їсз˚ мсл‰кˆкслб‡. • г тсзк‚лсо рнш˜‡б осйлс тснш˜кз╦ ‡анк˜л˚б тс‚бй‰блк. Гб ‡аЇк‡хзб мсл‰кˆкслб к лб а‡облхзб б„с ˜‡рзк. • Ызс осйбз тк‚брзк м ‚а˚‚ш, тсй‡ш кнк тснш˜блк˛ сйс„с‚. ИКМИЙИэГИ s ЛКМдГИгДд Хс‚бхзб рсрзслкб шрз‡лс‚с˜лсх т‡лбнк мсл‰кˆкслб‡, л‡ıс‰˘б„ср ‚лб тсоб˘блк к ‡Їсз‡˛˘б„с ‰нкзбн╦л˚х рсм. • Й‡Їсз‡ тс‚бй‰бллс„с мсл‰кˆкслб‡ осйбз тк‚брзк м рб╦бал˚о 燂о‡о. Й‡рт‡мс‚˚‚‡хзб к шрз‡л‡‚нꂇхзб мсл‰кˆкслб, рсЇн˛‰‡ срзссйлсрз╦. йсл‰кˆкслб коббз срз˚б м‡. 4 Дсол‡зл˚х мсл‰кˆкслб Еб˚ тб‰срзссйлсрзк s ИХжЙдЯЮЭ Гк ‚ мсбо рнш˜‡б лб м‡р‡хзбр╦ обз‡ннк˜брмкı ˜‡рзбх мсл‰кˆкслб‡ тк а‡облб ыкн╦з‡. • Юı срз˚б мсомк ос„шз рз‡з╦ тк˜клсх рб╦балсх 燂о˚. Гб кртсн╦ашхзб ‚с‰ш ‰н ˜крзмк мсл‰кˆкслб‡. • гс‰‡ осйбз тст‡рз╦ ‚лшз╦ к л‡ш╞кз╦ каснˆк˛, ˜зс, ‚ р‚с˛ с˜бб‰╦, осйбз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со. Ызс осйбз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со. Хк с‰лс‚бобллсо кртсн╦ас‚‡лкк мсл‰кˆкслб‡ к, л‡ткоб, тнкз˚ сЇбртб˜╦зб ıсс╞ш˛ ‚блзкнˆк˛. • Юл‡˜б ‚саосйл‡ лбı‚‡зм‡ мкрнсс‰‡. Хбб‰ ˜крзмсх мсл‰кˆкслб‡ шЇб‰кзбр╦, ˜зс сл тснлсрз╦˛ ‚˚мн˛˜бл. ЙЛККДЮБ ЭАУД • Цст‡рзк ‚блзкнзс‡ ‚‡˘‡˛зр р Їсн╦╞сх рмссрз╦˛ к ос„шз л‡лбрзк рб╦бал˚б 燂о˚. Гб тс‰‚ᄇхзб ‰со‡╞лкı йк‚сзл˚ı к мсол‡зл˚б ‡рзблк тосош ‚са‰бхрз‚к˛ тсзсмс‚ ‚са‰шı‡ ка мсл‰кˆкслб‡. • Ызс осйбз тс‚б‰кз╦ йк‚сзл˚о к ‡рзблко. Гб тсоб˘‡хзб л‡ мсл‰кˆкслб йк‚сзл˚ı, ‡рзблк, ‚˚˜крнкзбн╦лш˛ збıлкмш кнк тб‰обз˚ крмшрр炇. • Ызс осйбз тк‚брзк м „кЇбнк йк‚сзл˚ı к ‡рзблкх к тс˜б кош˘бр炇. гс ‚бо „са˚ кнк Їшк лбсЇıс‰кос а‡м˚‚‡з╦ смл‡ к ‚˚мн˛˜‡з╦ мсл‰кˆкслб. • Й‡Їсз‡ тк сзм˚з˚ı смл‡ı тк‚с‰кз м тс‚нблк˛ р˚срзк ‚ тсоб˘блкк к ‡аЇ˚а„ꂇлк˛ ‚с‰˚ л‡ обЇбн╦. Хк сзмн˛˜блкк мсл‰кˆкслб‡ сз рбзк ‡ммш‡злс Їбкзбр╦ а‡ ‚кнмш. • Гбсрзссйлсб сЇ‡˘блкб осйбз тк‚брзк м тс‡йблк˛ ˝нбмзк˜брз‚со. Измн˛˜‡хзб ткз‡лкб мсл‰кˆкслб‡, брнк сл лб кртсн╦ашбзр ‰нкзбн╦лсб ‚бо. • г тсзк‚лсо рнш˜‡бз мсл‰кˆкслб осйбз тснш˜кз╦ тс‚бй‰блк, з‡мйб рш˘брз‚шбз ш„са‡ тс采. Гб а‡рнслхзб лкм‡мкок тб‰обз‡ок ‚ıс‰лсб к ‚˚ıс‰лсб сз‚брзк ‰н ‚са‰шı‡. • Ызс осйбз тк‚брзк м тс‚бй‰блк˛ мсл‰кˆкслб‡ кнк рб╦бал˚о 燂о‡о. Кнб‰кзб а‡ рсрзслкбо ыкн╦з‡. Нкн╦з тс˜к˘‡˛з м‡й‰˚б ‰‚б лб‰бнк. • Й‡Їсз‡ мсл‰кˆкслб‡ Їба ыкн╦з‡ осйбз тк‚брзк м ‡анк˜лс„с ‡‰‡ тс‚бй‰блко. Гб ткоблхзб ‰н ˜крзмк мсл‰кˆкслб‡ б‰мкı ос˛˘кı рб‰рз‚. Юртсн╦ашхзб о„мш˛ зм‡л╦. • Юртсн╦ас‚‡лкб ‡рз‚скзбнбх к ‡Ї‡ак‚с‚ осйбз каоблкз╦ ˆ‚бз мсл‰кˆкслб‡ кнк тк‚брзк м сЇ‡ас‚‡лк˛ ˆ‡‡ткл. Гб тсоб˘‡хзб л‡ рбзб‚сх ╞лш мсл‰кˆкслб‡ зйбн˚ı тб‰обзс‚, лб тббйко‡хзб б„с. • Кш˘брз‚шбз ст‡рлсрз╦ ‚са„с‡лк кнк тс‡йблк ˝нбмзк˜брз‚со. Гб штсзбЇнхзб ‚с‰ш, рнкзш˛ ка мсл‰кˆкслб‡. • г ‚с‰б рс‰бй‡зр ‡анк˜л˚б ‚б‰л˚б ‚б˘бр炇. жрнк ‚лшз╦ мсл‰кˆкслб‡ тст‡н‡ ‚с‰‡, сзмн˛˜кзб мсл‰кˆкслб. г˚л╦зб ‚кнмш ка сабзмк к лбтбобллс сЇ‡зкзбр╦ ‚ рб‚крл˚х ˆблз, тбй‰б ˜бо тс‰снй‡з╦ ˝мртнш‡з‡ˆк мсл‰кˆкслб‡. Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ 5 Хбб‰ л‡˜‡нсо ˝мртнш‡з‡ˆкк Хбб‰ л‡˜‡нсо ˝мртнш‡з‡ˆкк Хс‰„сзс‚м‡ ка‰бнк м ˝мртнш‡з‡ˆкк 1. ян шрз‡лс‚мк ‰‡ллс„с ка‰бнк тк„н‡ркзб ртбˆк‡нкрзс‚ тс рЇсмб. 2. ЛЇб‰кзбр╦, ˜зс ╞збтрбн╦ ╞лш‡ ткз‡лк т‡‚кн╦лс тс‰мн˛˜бл. 3. Гб тс‰мн˛˜‡хзб мсл‰кˆкслб м рбзк ‚обрзб р ‰ш„кок ткЇс‡ок. 4. Гб кртсн╦ашхзб ш‰нклкзбн╦. 5. Гб ‚мн˛˜‡хзб к лб ‚˚мн˛˜‡хзб мсл‰кˆкслб тшзбо тс‰рсб‰клблк к сзрсб‰клблк ╞лш‡ ткз‡лк. 6. г рнш˜‡б тс‚бй‰блк ╞лш‡/╞збтрбн а‡облхзб кı зсн╦мс ск„кл‡н╦л˚ок а‡т˜‡рзок. Юртсн╦ас‚‡лкб 1. Г‡ıсй‰блкб ‚ аслб тос„с ‚са‰ш╞лс„с тсзсм‡ ‚ зб˜блкб тс‰снйкзбн╦лс„с ‚боблк осйбз см‡а‡з╦ лбЇн‡„сткзлсб ‚са‰бхрз‚кб л‡ рсрзслкб а‰сс‚╦. Ц˛‰к, йк‚сзл˚б к ‡рзблк лб ‰снйл˚ тс‰‚ᄇз╦р ‚са‰бхрз‚к˛ тос„с ‚са‰ш╞лс„с тсзсм‡ ‚ зб˜блкб тс‰снйкзбн╦лс„с тбкс‰‡ ‚боблк. 2. Юа-а‡ ‚саосйлс„с лб‰срз‡зм‡ мкрнсс‰‡ тсоб˘блкб ‰снйлс тс‚бзꂇз╦р, брнк мсл‰кˆкслб кртсн╦ашбзр ‚ тсоб˘блкк ‚обрзб р мшıсллсх тнкзсх кнк ‰ш„кок 뇄ႇзбн╦л˚ок ткЇс‡ок. 3. Гб кртсн╦ашхзб мсл‰кˆкслб ‚ м‡мкı-нкЇс ˆбнı, лб шм‡а‡лл˚ı ‚ ‰‡ллсо шмс‚с‰рз‚б (л‡ткоб, ‰н рсı‡лблк тк˘к, ‡рзблкх к тб‰обзс‚ крмшрр炇). Ызс осйбз т‡„шЇлс рм‡а‡з╦р л‡ ‰‡лл˚ı сЇ˙бмз‡ı. Скрзм‡ к збıлк˜брмсб сЇрншйꂇлкб 1. Гб зс„‡хзб обз‡ннк˜брмкб ˜‡рзк ка‰бнк тк ка‚нб˜блкк ыкн╦з‡. Дслз‡мз р срз˚ок обз‡ннк˜брмкок м‡ок осйбз ‚˚а‚‡з╦ 燂о˚. 2. Гб кртсн╦ашхзб ‚с‰ш тк ˜крзмб ‚лшзбллбх ˜‡рзк мсл‰кˆкслб‡. гса‰бхрз‚кб ‚с‰˚ осйбз тс‚б‰кз╦ каснˆк˛ к ‚˚а‚‡з╦ ‚саосйл˚х ш‰‡ зсмсо. 3. Хк ˜крзмб ка‰бнк шЇб‰кзбр╦, ˜зс ткЇс сзмн˛˜бл сз рбзк. Кмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ ‚с ‚бо ‡Їсз˚ с˜бл╦ Їсн╦╞‡. Гб˜‡ллсб ‚мн˛˜блкб мсл‰кˆкслб‡ ‚с ‚бо ˜крзмк б„с ‚лшзбллкı ‰бз‡нбх 燂осст‡рлс. ИЇрншйꂇлкб г рнш˜‡б лбсЇıс‰косрзк бослз‡ к сЇрншйꂇлк сЇ‡˘‡хзбр╦ ‚ ыкоблл˚х ˆблз збıлк˜брмс„с сЇрншйꂇлк. Кко‚сн˚, кртсн╦ашбо˚б ‚ шмс‚с‰рз‚б Хб‰штбй‰блкб с крмб ш‰‡‡ ˝нбмзсзсмсо. Хб‰штбй‰блкб сЇ ст‡рл˚ı ы‡мзс‡ı, мсзс˚б ос„шз ‚˚а‚‡з╦ тс‚бй‰блк мсл‰кˆкслб‡. ХЙЮЕжСдГЮЭ ИЇсал‡˜‡бз срсЇ˚б а‡об˜‡лк. 6 Дсол‡зл˚х мсл‰кˆкслб Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк Хшн╦з ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк Клкокзб м˚╞мш, ткм˚‚‡˛˘ш˛ Ї‡з‡бхмк, сззлш‚ б ‚ л‡т‡‚нблкк, шм‡а‡ллсо рзбнмсх. гр燂╦зб лс‚˚б Ї‡з‡бхмк. Кнб‰кзб а‡ тснлсрз╦˛. А‡мсхзб м˚╞мш. ЙЛККДЮБ ЭАУД ХЙЮЕжСдГЮЭ г тшн╦зб кртсн╦аш˛зр ‰‚б Ї‡з‡бхмк зкт‡ ддд (1.5 ‚сн╦з‡). Гб тсн╦ашхзбр╦ ‡ммшошнзс‡ок. О‡лблкб к кртсн╦ас‚‡лкб тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк • Хшн╦з ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк осйлс ı‡лкз╦ ткмбтнблл˚о м рзблб. • ян ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк Ї˚зс‚˚о мсл‰кˆкслбсо ‚са‰шı‡ л‡т‡‚╦зб тшн╦з л‡ тколкм рк„л‡н‡. Хколкм рк„л‡н‡ Хклко‡бз рк„л‡н˚ ‰крз‡лˆксллс„с тшн╦з‡. (Хко рк„л‡н‡ тс‰з‚б鉇бз𠉂шо мссзмкок кнк с‰лко ‰сн„ко рк„л‡нсо.) К‚бзс‚˚б кл‰км‡зс˚. гмн/г˚мн Гс˜лсх бйко М‡хоб Й‡аос‡йꂇлкб : А‡йꄇбзр тк ‚мн˛˜блкк ткЇс‡. : А‡йꄇбзр тк шрз‡лс‚мб лс˜лс„с ‡‚зсо‡зк˜брмс„с бйко‡. : А‡йꄇбзр тк кртсн╦ас‚‡лкк з‡хоб‡. : А‡йꄇбзр ‚ бйко‡ı ‡аос‡йꂇлк к а‡тшрм‡ тсрнб тс„ႇ (зсн╦мс ‰н б‚брк‚лсх ос‰бнк мсл‰кˆкслб‡). : А‡йꄇбзр тк ‡Їсзб л‡шйлс„с ос‰шн (зсн╦мс ‰н сıн‡й‰‡˛˘бх ос‰бнк). OUT DOOR ЙдеИМд ГдЙЛэГИиИ MИяЛЦЭ якртнбх ос˘лсрзк (зсн╦мс : ИзсЇ‡й‡бз шрз‡лс‚нбллш˛ зботб‡зшш к ‡Їс˜ш˛ ˜‡рзсзш мсотбррс‡. (тз╦ ‰бнблкх) ‚ ос‰бнı р кл‚бзссо) Юслка‡зс : Ыз‡ ышлмˆк ‡Їсз‡бз ‚ ‰кл‡ок˜брмсо бйкоб тк тсос˘к ркрзбо˚ ошн╦зкнш˜бх. Хколкм рк„л‡н‡ К‚бзс‚сх кл‰км‡зс Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ 7 Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк Йбйко ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк Хшн╦з ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк тбቇбз рк„л‡н˚ мсл‰кˆкслбш. 1 Signal transmitter 2 3 4 5 5 6 1 6 3 10 CANCEL ON OFF SET AUTO CLEAN 4 2 7 11 8 13 15 7 8 9 10 11 9 12 17 14 16 Flip-up door (opened) 12 13 Йбйко сıн‡й‰блк д‚зсо‡зк˜брмкх бйко кнк ‡‚зстббмн˛˜блкб Йбйко стзко‡н╦лсх ‚н‡йлсрзк Йбйко сЇс„ႇ Йб‚брк‚л‡ ос‰бн╦ мсл‰кˆкслб‡ Иıн‡й‰‡˛˘‡ ос‰бн╦ мсл‰кˆкслб‡ 14 15 16 17 ДГИХДд гДЦ/гУДЦ Хк л‡й‡зкк ˝зсх млстмк ткЇс ‚мн˛˜‡бзр, тк тс‚зслсо л‡й‡зкк ‚˚мн˛˜‡бзр. ДГИХДд гУеИЙд ЙжэЮЕд ЙдеИМУ Юртсн╦ашбзр ‰н ‚˚Їс‡ бйко‡ ‡Їсз˚. ДГИХДд ЛКМдГИгДЮ МжЕХжЙдМЛЙУ г ХИЕжТжГЮЮ Юртсн╦ашбзр ‰н шрз‡лс‚мк йбн‡босх зботб‡зш˚. ДГИХДд гУеИЙд КДИЙИКМЮ гЙдТжГЮЭ гГЛМЙжГГжиИ гжГМЮЦЭМИЙд Юртсн╦ашбзр ‰н ‚˚Їс‡ с‰лс„с ка ˜бз˚бı бйкос‚ ‡Їсз˚ ‚лшзбллб„с ‚блзкнзс‡ – лкам‡ рмссрз╦ ‚‡˘блк, рб‰л, ‚˚рсм‡ к CHAOS. ДГИХДд КДИЙИКМГИиИ ИОЦдэяжГЮЭ (JET COOL) Юртсн╦ашбзр ‰н л‡˜‡н‡ нкЇс срз‡лс‚мк рмссрзлс„с сıн‡й‰блк (рмссрзлсб сıн‡й‰блкб сзнк˜‡бзр сз сЇ˚˜лс„с р‚бı‚˚рсмсх рмссрз╦˛ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡). ДГИХДд ЙжэЮЕд КЦЛСдБГИиИ СжЙжяИгГдЮЭ ГдХЙдгЦжГЮЭ ХИМИДд — “ОдИК”(CHAOS SWING) Юртсн╦ашбзр ‰н л‡˜‡н‡/срз‡лс‚мк ‡рм‡˜к‚‡лк л‡т‡‚н˛˘кı тн‡рзкл к шрз‡лс‚мк лшйлс„с (‚‚бı кнк ‚лка) л‡т‡‚нблк ‚са‰ш╞лс„с тсзсм‡. ДГИХДЮ МдБЕжЙд гДЦШСжГЮЭ Ю гУДЦШСжГЮЭ (ON Ю OFF) Юртсн╦аш˛зр ‰н шрз‡лс‚мк ‚боблк ‚мн˛˜блк к ‚˚мн˛˜блк ткЇс‡.(Ко.рз.17) ДГИХДЮ ЛКМдГИгДЮ гЙжЕжГЮ Юртсн╦аш˛зр ‰н шрз‡лс‚мк ˜‡рс‚.(Ко.рз.17) ДГИХДЮ ЛКМдГИгДЮ Ю КеЙИКд МдБЕжЙд (SET Ю CANCEL) Юртсн╦аш˛зр ‰н шрз‡лс‚мк л‡ з‡хобб лшйлс„с ‚боблк к ‰н ‚˚мн˛˜блк з‡хоб‡.(Ко.рз.17) ДГИХДд ГИСГИиИ дгМИЕдМЮСжКДИиИ ЙжэЮЕд Юртсн╦ашбзр ‰н шрз‡лс‚мк лс˜лс„с ‡‚зсо‡зк˜брмс„с бйко‡.(Ко.рз.17) ДГИХДд ЙжэЮЕд гжГМЮЦЭЯЮЮ Юртсн╦ашбзр ‰н ‚блзкнˆкк тсоб˘блк Їба сıн‡й‰блк кнк 뇄ႇ ‚са‰шı‡ (‚мн˛˜‡бз/‚˚мн˛˜‡бз ‚лшзбллкх ‚блзкнзс). (Ко.рз.19) ДГИХДд ХЙИгжЙДЮ МжЕХжЙдМЛЙУ г ХИЕжТжГЮЮ кртсн╦ашбзр ‰н тс‰‰бй‡лк рз‡Їкн╦лсх зботб‡зш˚ ‚ тсоб˘блкк. ЮИГЮАдЯЮЭ(‰стснлкзбн╦лс) Юртсн╦ашбзр ‰н ‚˚мн˛˜блк к ‚˚мн˛˜блк бйко кслка‡ˆкл ‚са‰шı‡.(Ко.рз.15) ДГИХДд ЙжиЛЦЮЙИгДЮ ГдХЙдгЦжГЮЭ ХИМИДд гИАяЛОд г иИЙЮАИГМдЦЗГИБ ХЦИКДИКМЮ (Гж гИ гКжО ЕИяжЦЭО) Хб‰л‡ал‡˜бл‡ ‰н б„шнкс‚мк л‡т‡‚нблк тсзсм‡ ‚са‰шı‡ ‚ „скаслз‡н╦лсх тнсрмсрзк. (Ко. рз. 18) ДГИХДд КеЙИКд (RESET) Юртсн╦ашбзр тбб‰ шрз‡лс‚мсх ‚боблк нкЇс тсрнб а‡обл˚ Ї‡з‡ббм ткз‡лк. ястснлкзбн╦л‡ ышлмˆк млстсм Г‡йокзб бб ˜зсЇ˚ тснш˜кз╦ ‰срзшт м ышлмˆко, сЇсал‡˜блл˚о рлкаш млстсм рклко ˆ‚бзсо.(Ко. рз. 16) дгМИИСЮКМДд (Гж гИ гКжО ЕИяжЦЭО) ХЙЮЕжГЭжМКЭ яЦЭ гОИяд ‚ бйко ‡‚зсс˜крзмк. 8 Дсол‡зл˚х мсл‰кˆкслб Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк Йбйко сıн‡й‰блк Г‡йокзб млстмш гмн/г˚мн. Ес‰шн╦ ‚˚‰‡рз а‚шмс‚сх рк„л‡н. 1 ЙЛККДЮБ ЭАУД 2 Измкл╦зб м˚╞мш тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. ян ‚˚Їс‡ бйко‡ сıн‡й‰блк л‡йокзб лбрмсн╦мс ‡а млстмш ‚˚Їс‡ бйко‡. Д‡й‰сб б л‡й‡зкб каоблбз бйко ‡Їсз˚ ‚ л‡т‡‚нблкк, шм‡а‡ллсо рзбнмсх. Иıн‡й‰блкб д‚зсо‡зк˜брмкх Итзко‡н╦л‡ ИЇс„б‚ ‚н‡йлсрз╦ (зсн╦мс ‰н б‚брк‚лсх ос‰бнк) 3 ON А‡мсхзб м˚╞мш тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. А‡‰‡хзб йбн‡бош˛ зботб‡зшш (лкйб збмш˘бх). Мботб‡зш‡ осйбз Ї˚з╦ ‚˚Ї‡л‡ ‚ ‰к‡т‡аслб 18╟C – 30╟C р ╞‡„со ‚ 1╟C. Л‚бнк˜кз╦ зботб‡зшш Хслкакз╦ зботб‡зшш 4 Хк а‡м˚зсх м˚╞мб тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк а‡‰‡хзб рмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡. ясрзштл˚ рнб‰ш˛˘кб ˜бз˚б ‚‡к‡лз‡: лкам‡ рмссрз╦, рб‰л, ‚˚рсм‡ к CHAOS. Йбйко ‡Їсз˚ облбзр тк м‡й‰со л‡й‡зкк л‡ млстмш ‚˚Їс‡ рмссрзк ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡. жрзбрз‚блл˚х Їка тс тс„‡ооб CHAOS ❐ Йбйко CHAOS шрз‡л‡‚нꂇбзр р тсос˘╦˛ млстмк ‚˚Їс‡ рмссрзк ‚‡˘блк ‚лшзбллб„с ‚блзкнзс‡ к сЇбртб˜к‚‡бз Їсн╦╞бб, ˜бо тс˜кб бйко˚, с˘ш˘блкб р‚бйбрзк. Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ 9 Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк д‚зсо‡зк˜брмкх бйко (лб ‚с ‚рбı ос‰бнı) 1 Г‡йокзб млстмш гмн/г˚мн. Ес‰шн╦ ‚˚‰‡рз а‚шмс‚сх рк„л‡н. 2 Измкл╦зб м˚╞мш тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. ян ‚˚Їс‡ ‡‚зсо‡зк˜брмс„с бйко‡ л‡йокзб лбрмсн╦мс ‡а млстмш ‚˚Їс‡ бйко‡. Д‡й‰сб б л‡й‡зкб каоблбз бйко ‡Їсз˚ ‚ л‡т‡‚нблкк, шм‡а‡ллсо рзбнмсх. Иıн‡й‰блкб д‚зсо‡зк˜брмкх Итзко‡н╦л‡ ИЇс„б‚ ‚н‡йлсрз╦ (зсн╦мс ‰н б‚брк‚лсх ос‰бнк) ON 3 Мботб‡зш‡ к рмссрз╦ Їш‰шз шрз‡лс‚нбл˚ ‡‚зсо‡зк˜брмк ‚ а‡‚кркосрзк сз зботб‡зш˚ ‚са‰шı‡ ‚ тсоб˘блкк. ян каоблблк а‡‰‡ллсх зботб‡зш˚ а‡мсхзб м˚╞мш к шрз‡лс‚кзб йбн‡босб ал‡˜блкб р тсос˘╦˛ млстсм шрз‡лс‚мк зботб‡зш˚. г а‡‚кркосрзк сз зс„с, л‡рмсн╦мс ıснс‰лс кнк збтнс ‚ тсоб˘блкк, л‡йокзб л‡ рссз‚бзрз‚ш˛˘ш˛ млстмш (лб Їснбб ‰‚шı ‡а). Лрз‡лс‚нблл‡ зботб‡зш‡ ‡‚зсо‡зк˜брмк каоблкзр. Л‚бнк˜кз╦ зботб‡зшш Хслкакз╦ зботб‡зшш г ‡‚зсо‡зк˜брмсо бйкоб: ❐ Кмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ а‡‰‡зр тс„‡оосх к лб осйбз Ї˚з╦ каоблбл‡. ❐ жрнк мсл‰кˆкслб ‡Їсз‡бз лбш‰с‚нбз‚скзбн╦лс, ‚ш˜лш˛ тббмн˛˜кзб б„с ‚ ‰ш„сх бйко. Хббıс‰ р сıн‡й‰блк л‡ сЇс„б‚ к л‡сЇссз лб тб‰шросзбл˚ тс„‡оосх ‡‚зсо‡зк˜брмс„с бйко‡ к ‰снйл˚ тска‚с‰кз╦р ‚ш˜лш˛. ❐ г ‡‚зсо‡зк˜брмсо бйкоб л‡й‡зкб л‡ млстмш ‚˚Їс‡ л‡т‡‚нблк ‚са‰ш╞лс„с тсзсм‡CHAOS SWING а‡р燂кз тн‡рзкл˚, сзмнсл˛˘кб ‚са‰ш╞л˚х тсзсм, об‰нбллс тс‚с‡˜к‚‡з╦р зс ‚‚бı, зс ‚лка. ян ‚˚мн˛˜блк бйко‡ ‡‚зсмснбЇ‡лкх тс‚зслс л‡йокзб млстмш ‡‚зсмснбЇ‡лкх (КГдИS). 10 Дсол‡зл˚х мсл‰кˆкслб Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк д‚зсо‡зк˜брмсб тббмн˛˜блкб (зсн╦мс ‰н б‚брк‚лсх ос‰бнк) 1 Г‡йокзб млстмш Хшрм/Кзст. Дсл‰кˆкслб ‚˚‰‡рз а‚шмс‚сх рк„л‡н. ЙЛККДЮБ ЭАУД 2 Измсхзб м˚╞мш тшн╦з‡ яЛ. Г‡йко‡ млстмш ‚˚Їс‡ бйко‡ ‡Їсз˚, шрз‡лс‚кзб бйко ‡‚зсо‡зк˜брмс„с тббмн˛˜блк. Хк м‡й‰со л‡й‡зкк млстмк бйко ‡Їсз˚ каоблбзр м‡м тсм‡а‡лс рзбнмсх. Иıн‡й‰блкб д‚зсо‡зк˜брмсб тббмн˛˜блкб Итзко‡н╦л‡ ИЇс„б‚ ‚н‡йлсрз╦ (зсн╦мс ‰н б‚брк‚лсх ос‰бнк) 3 ON А‡мсхзб м˚╞мш тшн╦з‡ яЛ.Лрз‡лс‚кзб зботб‡зшш лкйб мсол‡злсх. Есйлс шрз‡лс‚кз╦ зботб‡зшш ‚ ‰к‡т‡аслб сз 18╟К ‰с 30╟К р ╞‡„со ‚ 1╟К. Л‚бнк˜кз╦ зботб‡зшш Хслкакз╦ зботб‡зшш 4 А‡м˚‚ м˚╞мш тшн╦з‡ яЛ, шрз‡лс‚кзб рмссрз╦ ‚блзкнˆкк. Есйлс ‚˚Ї‡з╦ с‰лш ка ˜бз˚бı рмссрзбх – лкамш˛, рб‰л˛˛, ‚˚рсмш˛ кнк ХЙИЮАгИЦЗГЛШ. Хк м‡й‰со л‡й‡зкк млстмк бйко рмссрзк ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ каоблбзр м‡м тсм‡а‡лс рзбнмсх. Й‡Їсз‡ ‚ бйкоб ‡‚зсо‡зк˜брмс„с тббмн˛˜блк. г‡╞ мсл‰кˆкслб ı‡лкз а‡‰‡ллш˛ мсол‡злш˛ зботб‡зшш, ‡‚зсо‡зк˜брмк тббмн˛˜‡р╦ ‚ лшйл˚х бйко ‡Їсз˚. Хк каоблблкк мсол‡злсх зботб‡зш˚ Їснбб ˜бо л‡ ╠2╟C тс р‡‚лблк˛ р а‡тс„‡оокс‚‡лл˚о ал‡˜блкбо бйко ‡‚зсо‡зк˜брмс„с тббмн˛˜блк тс‰‰бйꂇбз зботб‡зшш ‚ тб‰бн‡ı ╠2╟C сз а‡‰‡ллсх. Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ 11 Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк Йбйко стзко‡н╦лсх ‚н‡йлсрзк 1 Г‡йокзб млстмш гмн/г˚мн. Ес‰шн╦ ‚˚‰‡рз а‚шмс‚сх рк„л‡н. 2 Измкл╦зб м˚╞мш тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. ян ‚˚Їс‡ бйко‡ стзко‡н╦лсх ‚н‡йлсрзк л‡йокзб лбрмсн╦мс ‡а млстмш ‚˚Їс‡ бйко‡. Д‡й‰сб б л‡й‡зкб каоблбз бйко ‡Їсз˚ ‚ л‡т‡‚нблкк, шм‡а‡ллсо рзбнмсх. Иıн‡й‰блкб д‚зсо‡зк˜брмкх Итзко‡н╦л‡ ИЇс„б‚ ‚н‡йлсрз╦ (зсн╦мс ‰н б‚брк‚лсх ос‰бнк) 3 ON Хк а‡м˚зсх м˚╞мб тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк а‡‰‡хзб рмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡. ясрзштл˚ рнб‰ш˛˘кб ˜бз˚б ‚‡к‡лз‡: лкам‡ рмссрз╦, рб‰л, ‚˚рсм‡ к CHAOS. Йбйко ‡Їсз˚ облбзр тк м‡й‰со л‡й‡зкк л‡ млстмш ‚˚Їс‡ рмссрзк ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡. жрзбрз‚блл˚х Їка тс тс„‡ооб CHAOS ❐ Йбйко CHAOS шрз‡л‡‚нꂇбзр р тсос˘╦˛ млстмк ‚˚Їс‡ рмссрзк ‚‡˘блк ‚лшзбллб„с ‚блзкнзс‡ к сЇбртб˜к‚‡бз Їсн╦╞бб, ˜бо тс˜кб бйко˚, с˘ш˘блкб р‚бйбрзк. ИрсЇбллсрзк бйко‡ стзко‡н╦лсх ‚н‡йлсрзк ❐ Хк ‚мн˛˜блкк бйко‡ стзко‡н╦лсх ‚н‡йлсрзк мсл‰кˆкслб л‡˜лбз срш╞‡з╦ ‚са‰шı ‚ тсоб˘блкк, ‡‚зсо‡зк˜брмк ‚˚Їк‡ ‡Їс˜ш˛ зботб‡зшш к рмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ ‰н сЇбртб˜блк стзко‡н╦л˚ı ‚саосйлсрзбх ‰н срш╞блк ‚са‰шı‡ (срлс‚˚‚‡р╦ л‡ зботб‡зшб ‚са‰шı‡ ‚ тсоб˘блкк). г ˝зсо бйкоб а‡‰‡лл‡ зботб‡зш‡ лб ‚˚‚с‰кзр л‡ ˝м‡л тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк, мсоб зс„с, зббзр ‚саосйлсрз╦ б„шнкс‚‡з╦ зботб‡зшш ‚са‰шı‡ ‚ тсоб˘блкк. ❐ г бйкоб стзко‡н╦лсх ‚н‡йлсрзк ‚са‰ш╞л˚х тсзсм шрз‡л‡‚нꂇбз𠇂зсо‡зк˜брмк л‡ срлс‚б збмш˘бх зботб‡зш˚ ‚са‰шı‡ ‚ тсоб˘блкк. я‡йб тк ‚˚рсмсх ‚н‡йлсрзк ‚са‰шı‡ мсл‰кˆкслб, ‡Їсз‡˛˘кх ‚ ˝зсо бйкоб, сЇбртб˜к‚‡бз ‚ тсоб˘блкк а‰сс‚˚б мсоысз‡Їбн╦л˚б шрнс‚к. 12 Дсол‡зл˚х мсл‰кˆкслб Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк Йбйко ИЇс„ႇ (зсн╦мс ‰н б‚брк‚лсх ос‰бнк) 1 Г‡йокзб млстмш гмн/г˚мн. Ес‰шн╦ ‚˚‰‡рз а‚шмс‚сх рк„л‡н. ЙЛККДЮБ ЭАУД 2 Измкл╦зб м˚╞мш тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. ян ‚˚Їс‡ бйко‡ сЇс„ႇ л‡йокзб лбрмсн╦мс ‡а млстмш ‚˚Їс‡ бйко‡. Д‡й‰сб б л‡й‡зкб каоблбз бйко ‡Їсз˚ ‚ л‡т‡‚нблкк, шм‡а‡ллсо рзбнмсх. Иıн‡й‰блкб д‚зсо‡зк˜брмкх Итзко‡н╦л‡ ИЇс„б‚ Heating ‚н‡йлсрз╦ (зсн╦мс (Heat ‰н pumpб‚брк‚лсх model only) ос‰бнк) 3 ON ‡мсхзб м˚╞мш тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. А‡‰‡хзб йбн‡бош˛ зботб‡зшш (‚˚╞б, ˜бо збмш˘‡). Мботб‡зш‡ осйбз Ї˚з╦ ‚˚Ї‡л‡ ‚ ‰к‡т‡аслб 16╟C–30╟C р ╞‡„со ‚ 1╟C. Л‚бнк˜кз╦ зботб‡зшш Хслкакз╦ зботб‡зшш 4 Хк а‡м˚зсх м˚╞мб тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк а‡‰‡хзб рмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡. ясрзштл˚ рнб‰ш˛˘кб ˜бз˚б ‚‡к‡лз‡: лкам‡ рмссрз╦, рб‰л, ‚˚рсм‡ к CHAOS. Йбйко ‡Їсз˚ облбзр тк м‡й‰со л‡й‡зкк л‡ млстмш ‚˚Їс‡ рмссрзк ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡. жрзбрз‚блл˚х Їка тс тс„‡ооб CHAOS ❐ Йбйко CHAOS шрз‡л‡‚нꂇбзр р тсос˘╦˛ млстмк ‚˚Їс‡ рмссрзк ‚‡˘блк ‚лшзбллб„с ‚блзкнзс‡ к сЇбртб˜к‚‡бз Їсн╦╞бб, ˜бо тс˜кб бйко˚, с˘ш˘блкб р‚бйбрзк. Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ 13 Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк Йбйко Кмссрзлс„с Иıн‡й‰блк 1 Г‡йокзб млстмш гмн/г˚мн. Ес‰шн╦ ‚˚‰‡рз а‚шмс‚сх рк„л‡н. 2 ян шрз‡лс‚мк бйко‡ рмссрзлс„с сıн‡й‰блк л‡йокзб млстмш Jet Cool. Кнб‰ш˛˘кб 30 оклшз мсл‰кˆкслб Їш‰бз ‡Їсз‡з╦ ‚ бйкоб сıн‡й‰блк рс р‚бı‚˚рсмсх рмссрз╦˛ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡. 3 ян ‚˚ıс‰‡ ка бйко‡ рмссрзлс„с сıн‡й‰блк л‡йокзб млстмш Jet Cool тс‚зслс, нкЇс л‡йокзб млстмш ‚˚Їс‡ рмссрзк ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ кнк млстмш ‚˚Їс‡ зботб‡зш˚ ‚ тсоб˘блкк. Дсл‰кˆкслб тббх‰бз ‚ бйко сıн‡й‰блк р ‚˚рсмсх рмссрз╦˛ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡. or or ХЙЮЕжСдГЮЭ ❐ Дсл‰кˆкслб, тббмн˛˜блл˚х ‚ бйко рмссрзлс„с сıн‡й‰блк, ‚ зб˜блкб 30 оклшз р тс‚˚╞бллсх рмссрз╦˛ тс‰‡бз тсзсм ıснс‰лс„с ‚са‰шı‡, ‡‚зсо‡зк˜брмк шрз‡л‡‚нꂇ зботб‡зшш ‚ мсол‡збтсоб˘блкк л‡ 18╟C. Ызсз бйко тб‰л‡ал‡˜бл ‰н о‡мрко‡н╦лс Ї˚рзс„с сıн‡й‰блк тсоб˘блк ‚ й‡мш˛ тс„с‰ш. Йбйко рмссрзлс„с сıн‡й‰блк лб‰срзштбл ка бйко‡ сЇс„ႇ кнк бйко‡ CHAOS. ❐ ян ‚са‚‡з‡ ка бйко‡ рмссрзлс„с сıн‡й‰блк ‚ сЇ˚˜л˚х бйко сıн‡й‰блк, л‡йокзб нкЇс млстмш ‚˚Їс‡ бйко‡ ‡Їсз˚, нкЇс млстмш ‚˚Їс‡ рмссрзк ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡, нкЇс млстмш шрз‡лс‚мк зботб‡зш˚, нкЇс тс‚зслс л‡йокзб млстмш ‚˚Їс‡ бйко‡ рмссрзлс„с сıн‡й‰блк. 14 Дсол‡зл˚х мсл‰кˆкслб Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк Юслка‡ˆк ‚са‰шı‡(‰стснлкзбн╦лс) Г‡йокзб млстмш Кз‡з/Кзст. Лрзсхрз‚с ка‰‡рз а‚шмс‚сх рк„л‡н. 1 ЙЛККДЮБ ЭАУД 2 Г‡йокзб млстмш ‚мн/‚˚мн бйко‡ ЮИГЮАдЯЮЮ ‚са‰шı‡. Й‡Їсз‡ лслка‡зс‡ ‚мн˛˜‡бзр к ‚˚мн˛˜‡бзр тсрнб‰с‚‡збн╦л˚о л‡й‡зкбо млстмк. 3 Хс‚зслс шрз‡лс‚кзб рмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ тк а‡м˚зсх ‰‚бˆб тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. гблзкнзс коббз ˜бз˚б рмссрзк ‚‡˘блк - лкамш˛, рб‰л˛˛, ‚˚рсмш˛ к о‡мрко‡н╦лш˛. Д‡й‰сб л‡й‡зкб млстмк ‚˚а˚‚‡бз ш‚бнк˜блкб рмссрзк блзкнзс‡ л‡ с‰кл ╞‡„. ✻ И˜крзм‡ ‚са‰шı‡ (ЮИГЮАдЯЮЭ) ‚ рс˜бз‡лкк р сıн‡й‰блкбо, сЇс„б‚со кнк н˛Ї˚ок ‰ш„кок стб‡ˆкок. Ншлмˆк зсн╦мс ЮИГЮАдЯЮИГГИБ с˜крзмк ‚са‰шı‡. Хк л‡й‡зкк с‰лсх млстмк ЮИГЮАдЯЮЭ ‚мн˛˜‡бзр зсн╦мс ышлмˆк ЮИГЮАдЯЮИГГИБ с˜крзмк ‚са‰шı‡. г ˝зсо рнш˜‡б рмссрз˙ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ лкам‡. грб„с ‚блзкнзс коббз ˜бз˚б рмссрзк ‚‡˘блк лкамш˛, рб‰л˛˛, ‚˚рсмш˛ к о‡мрко‡н╦лш˛. Д‡й‰сб л‡й‡зкб млстмк ( ) ‚˚а˚‚‡бз ш‚бнк˜блкб рмссрзк ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ л‡ с‰кл ╞‡„. Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ 15 Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк гзс‡ F стб‡ˆк 1 Г‡йокзб млстмш Кз‡з/Кзст. Лрзсхрз‚с ка‰‡рз а‚шмс‚сх рк„л‡н. 2 Измсхзб м˚╞мш тшн╦з‡ яЛ к л‡йокзб млстмш ‰ст.ышлмˆкх. Мбтб╦ ‚˚ осйбзб ‚сртсн╦ас‚‡з╦р ышлмˆкок, сЇсал‡˜блл˚ок рклко ˆ‚бзсо рлкаш млстсм. (шЇб‰кзбр╦, ˜зс л‡ ‰кртнбб тшн╦з‡ яЛ а‡„сбнр ал‡˜см ‰ст.ышлмˆкх). CANCEL ON OFF SET CANCEL ON OFF SET AUTO CLEAN 3 Ал‡˜см кл‰км‡ˆкк ‰ст. ышлмˆкх рмсс тс„‡рлбз р‡о. г˚ з‡мйб осйбзб сзмн˛˜кз╦ б„с тс‚зсл˚о л‡й‡зкбо л‡ млстмш ‰ст.ышлмˆкк. Хс‰сЇлсрзк ‚˚ л‡х‰бзб л‡ рнб‰ш˛˘бх рз‡лкˆб ‚ сткр‡лкк ышлмˆкх. 16 Дсол‡зл˚х мсл‰кˆкслб Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк ястснлкзбн╦л˚б ı‡‡мзбкрзкмк Гс˜лсх бйко 1 2 А‡‰‡лкб ‚боблк ‡‚зсо‡зк˜брмс„с сзмн˛˜блк тска‚с‰кзр л‡й‡зкбо млстмк Гс˜лсх бйко. М‡хоб тс„‡оокшбзр л‡й‡зкбо л‡ млстмш Гс˜лсх бйко. Д‡й‰сб л‡й‡зкб (лб Їснбб рбок) ш‚бнк˜к‚‡бз ал‡˜блкб з‡хоб‡ л‡ с‰кл ˜‡р. ЛЇб‰кзбр╦, ˜зс а‡йб„р кл‰км‡зс лс˜лс„с бйко‡. ян сзобл˚ лс˜лс„с бйко‡ л‡йко‡хзб млстмш ‚˚Їс‡ лс˜лс„с бйко‡ ‰с кр˜балс‚блк а‚ба‰с˜мк ( ) р ˝м‡л‡ тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. 3 ХЙЮЕжСдГЮЭ г бйкоб рл‡ ‚блзкнзс ‡Їсз‡бз р лкамсх (сıн‡й‰‡˛˘‡ ос‰бн╦) кнк рб‰лбх (ос‰бн╦ р сЇс„б‚со) рмссрз╦˛, ˜зсЇ˚ лб об╞‡з╦ ‚‡╞бош рлш. г ЙжэЮЕж ИОЦдэяжГЮЭ: ‰н сЇбртб˜блк о‡мрко‡н╦лс мсоысз‡Їбн╦л˚ı шрнс‚кх рл‡ зботб‡зш‡ ‚ тсоб˘блкк ‡‚зсо‡зк˜брмк тс‰лкобзр л‡ 1╟К а‡ тб‚˚б 30 оклшз ‡Їсз˚ к б˘ л‡ 1╟К а‡ рнб‰ш˛˘кб 30 оклшз. ЙЛККДЮБ ЭАУД Лрз‡лс‚м‡ ‚боблк 1 гбо шрз‡л‡‚нꂇбзр зсн╦мс тсрнб л‡й‡зк млстмк рЇср‡ (Reset). Хсрнб а‡обл˚ Ї‡з‡ббм ‚ тшн╦зб ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк ‰н шрз‡лс‚мк ‚боблк з‡мйб рнб‰шбз л‡й‡з╦ млстмш рЇср‡ (Reset). Г‡йокзб млстмш гмн./г˚мн. 3 4 Лрз‡лс‚кзб лшйлсб ‚бо л‡й‡зкбо млстмк шрз‡лс‚мк ‚боблк. Г‡йокзб млстмш з‡хоб‡ SET. CANCEL SET 2 Г‡йокзб ‚зсш˛ ышлмˆксл‡н╦лш˛ млстмш к шЇб‰кзбр╦, ˜зс а‡„сбнр л‡˜см F. ХЙЮЕжСдГЮЭ Cнб‰кзб а‡ кл‰км‡зссо A.M. / P.M. (‰с тснш‰л / тсрнб тснш‰л). А‡тшрм ‚ л‡ал‡˜бллсб ‚бо 1 2 3 4 ЛЇб‰кзбр╦ ‚ т‡‚кн╦лсрзк тсм‡а‡лкх ˜‡рс‚ л‡ тшн╦зб ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. Г‡йокзб ‚зсш˛ ышлмˆксл‡н╦лш˛ млстмш к шЇб‰кзбр╦ г˚Їбкзб з‡хоб ‚мн˛˜блк кнк ‚˚мн˛˜блк л‡й‡зкбо млстмк з‡хоб‡ ON кнк OFF. Лрз‡лс‚кзб лшйлсб ‚бо л‡й‡зкбо л‡ млстмк шрз‡лс‚мк ‚боблк. ON OFF 5 ян шрз‡лс‚мк ‚боблк л‡йокзб млстмш шрз‡лс‚мк з‡хоб‡ SET. CANCEL SET Изобл‡ шрз‡лс‚см з‡хоб‡. ЛЇб‰кзбр╦, ˜зс кл‰км‡зс ‰ст. ышлмˆкх F тс„‡р. CANCEL Г‡йокзб млстмш з‡хоб‡ Cancel, л‡т‡‚к‚ тшн╦з ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк л‡ SET тколкм рк„л‡нс‚ мсл‰кˆкслб‡ (Юл‰км‡зс˚ з‡хоб‡ л‡ мсл‰кˆкслбб к тшн╦зб ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк ‰снйл˚ тс„‡рлшз╦). ХЙЮЕжСдГЮЭ гсаосйл˚ рнб‰ш˛˘кб ˜бз˚б бйко‡ ‡Їсз˚. М‡хоб а‡‰бймк ‚˚мн˛˜блк М‡хоб а‡‰бймк ‚мн˛˜блк М‡хоб˚ а‡‰бймк ‚˚мн˛˜блк к ‚мн˛˜блк М‡хоб˚ а‡‰бймк ‚˚мн˛˜блк к ‚мн˛˜блк к ‚˚мн˛˜блк Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ 17 Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк Г‡т‡‚нблкб тсзсм‡ ‚са‰шı‡ (‚лшзбллкх ос‰шн╦) г˚Їс л‡т‡‚нблк тсзсм‡ ‚са‰шı‡ (‚бзкм‡н╦л˚х тсзсм) тска‚с‰кзр р тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. ХЙЮЕжСдГЮЭ ❐ Г‡й‡зкб млстмк CHAOS SWING ‚˚а˚‚‡бз роблш „скаслз‡н╦лс„с л‡т‡‚нблк тсзсм‡ ‚са‰шı‡ рс„н‡рлс ‡н„скзош CHAOS, тб‰л‡ал‡˜бллсош ‰н ‡‚лсоблс„с ‡ртб‰бнблк ‚са‰шı‡ ‚ тсоб˘блкк к кокз‡ˆкк брзбрз‚бллс„с Їка‡, ˜зс рса‰‡бз с˘ш˘блкб о‡мрко‡н╦лсх мсоысзлсрзк. ❐ Гб т˚з‡хзбр╦ каоблз╦ тснсйблкб ‚бзкм‡н╦л˚ı сзмнсл˛˘кı тн‡рзкл ‚ш˜лш˛ - ˝зс тк‚б‰з м тснсомб мсл‰кˆкслб‡. ❐ г ‚˚мн˛˜бллсо рсрзслкк ‚бзкм‡н╦л˚б сзмнсл˛˘кб тн‡рзкл˚ а‡м˚‚‡˛з ‚˚ıс‰лсб сз‚брзкб мсл‰кˆкслб‡. 1 2 гмн˛˜кзб мсл‰кˆкслб млстмсх гмн./г˚мн. Измкл╦зб м˚╞мш тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. Г‡йокзб млстмш Chaos Swing, л‡т‡‚н˛˘кб тн‡рзкл˚ л‡˜лшз об‰нбллс тс‚с‡˜к‚‡з╦р ‚‚бı к ‚лка. А‡ыкмркшхзб йбн‡босб тснсйблкб Г‡рзсхм‡ „скаслз‡н╦лс„с л‡т‡‚нблк л‡т‡‚н˛˘кı тн‡рзкл тс‚зсл˚о л‡й‡зкбо млстмк тсзсм‡ ‚са‰шı‡ Chaos Swing. Ирзссйлс: Хбб‰ л‡рзсхмсх „скаслз‡н╦лс„с л‡т‡‚нблк ‚са‰ш╞лс„с тсзсм‡ шЇб‰кзбр╦, ˜зс мсл‰кˆкслб ‚˚мн˛˜бл. ян ‰срзшт‡ м „скаслз‡н╦л˚о сзмнсл˛˘ко тн‡рзкл‡о ‡ммш‡злс сз‚б‰кзб ‚бзкм‡н╦л˚б сзмнсл˛˘кб тн‡рзкл˚. Г‡рзсхм‡ „скаслз‡н╦лс„с л‡т‡‚нблк тсзсм‡ ‚са‰шı‡ тска‚с‰кзр ‚ш˜лш˛. дгМИИСЮКМДд(лб ‚с ‚рбı ос‰бнı) AUTO CLEAN 1. Хк л‡й‡зкк млстмк ‡‚зс˜крзмк ышлмˆк ‡‚зс˜крзмк Їш‰бз рсı‡лбл‡ сзоблбл‡. 2. Ншлмˆк ‡‚зс˜крзмк ‰срзштл‡ ‰с к тсрнб ‡Їсз˚ ‚ бйкоб сıн‡й‰блк кнк стзко‡н╦лсх ‚н‡йлсрзк. Ко. тс‰сЇлсрзк лкйб. 3. Хк ‚мн˛˜блкк ткЇс‡ тсрнб рсı‡лблк ышлмˆкк ‡‚зс˜крзмк ‚мн˛˜‡бзр ышлмˆк ╚тсı퇉лс„с а‡тшрм‡╩ (Cool Start), ‡ ˜бба 20 рбмшл‰ ‚мн˛˜‡бзр ‚лшзбллкх ‚блзкнзс. 4. Хк л‡й‡зкк млстмк ‚мн./‚˚мн. ‰н ‚˚мн˛˜блк ткЇс‡ тсрнб зс„с, м‡м ‚˚ рсı‡лкнк ышлмˆк˛ ‡‚зс˜крзмк, мсл‰кˆкслб л‡˜кл‡бз ˆкмшнˆк˛ ‚са‰шı‡ ‚ тсоб˘блкк ‚ бйкоб ‡‚зс˜крзмк, ‚ зс ‚бо м‡м бйко˚ сıн‡й‰блк кнк стзко‡н╦лсх ‚н‡йлсрзк рз‡лс‚зр лб‰срзштл˚ок. ян зсн╦мс сıн‡й‰‡˛˘бх ос‰бнк ‡Їсз‡ ‚ з‡мсо бйкоб тс‰снй‡бзр 30 оклшз; ‰н б‚брк‚лсх - 16 оклшз. 5. Хк тс‚зслсо л‡й‡зкк млстмк ‡‚зс˜крзмк ‚с ‚бо ‡Їсз˚ ткЇс‡ тскасх‰бз сзобл‡ ышлмˆкк ‡‚зс˜крзмк. ХЙЮЕжСдГЮЭ ❏ Ншлмˆк ткоблбзр ‰н ш‰‡нблк лбткзл˚ı а‡т‡ıс‚ тнбрблк к ‰ш„кı Ї‡мзбкх ‚лшзк мсл‰кˆкслб‡, ‡ з‡мйб ‡‚зсо‡зк˜брмс„с ш‰‡нблк каЇ˚зс˜лсх ‚н‡„к ‚с ‚н‡йлсб нбзлбб ‚бо. гса‰шı ‚лшзк тсоб˘блк с˜к˘‡бзр. Йб„шнкс‚м‡ ‚са‰ш╞лс„с тсзсм‡ ‚ „скаслз‡н╦лсх тнсрмсрзк (лб ‚с ‚рбı ос‰бнı) гса‰ш╞л˚х тсзсм ‚ ‚бзкм‡н╦лсх тнсрмсрзк (‚‚бı/‚лка) б„шнкшбзр тк тсос˘к тшн╦з‡ яЛ. Г‡йокзб млстмш Хшрм/Кзст ‰н а‡тшрм‡ мсл‰кˆкслб‡. Измсхзб м˚╞мш тшн╦з‡ яЛ. Г‡йокзб млстмш шт‡‚нблк ‚са‰ш╞л˚о тсзсмсо, к й‡н˛ак л‡˜лшз ‡‚зсо‡зк˜брмк тс‚с‡˜к‚‡з╦р ‚нб‚с к ‚т‡‚с. ян ыкмр‡ˆкк тснсйблк „скаслз‡н╦л˚ı й‡н˛ак л‡йокзб млстмш шт‡‚нблк ‚са‰ш╞л˚о тсзсмсо б˘б ‡а. 18 Дсол‡зл˚х мсл‰кˆкслб Юлрзшмˆкк тс ˝мртнш‡з‡ˆкк Йбйко ‚блзкнˆкк ИЇбртб˜к‚‡бз ‚блзкнˆк˛ тсоб˘блк Їба 뇄ႇ кнк сıн‡й‰блк. 1 2 Г‡йокзб млстмш гмн/г˚мн. Ес‰шн╦ сзас‚бзр рк„л‡нсо. Измкл╦зб м˚╞мш тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. Г‡йокзб млстмш бйко‡ ‚блзкнˆкк. А‡мсхзб м˚╞мш тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк. Г‡й‡зкбо млстмк ‚˚Їс‡ рмссрзк ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ тска‚с‰кзр ‚˚Їс рмссрзк ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ тс ˆкмнш сз лкамсх м CHAOS к рлс‚‡ м лкамсх. ЙЛККДЮБ ЭАУД Йбйко CHAOS ХЙЮЕжСдГЮЭ Гкам‡ рмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ Кб‰л рмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ г˚рсм‡ рмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ ❏ Йбйко CHAOS ˝мслсокз ˝нбмзс˝лб„к˛ к тб‰с炇˘‡бз тббсıн‡й‰блкб. г а‡‚кркосрзк сз зботб‡зш˚ ‚са‰шı‡ рмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ ‡‚зсо‡зк˜брмк облбзр р лкамсх л‡ ‚˚рсм‡ кнк л‡сЇссз. Хклш‰кзбн╦л˚х Йбйко Ызсз бйко ткоблбзр, мс„‰‡ тсн╦ас‚‡з╦р тшн╦зсо ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк лб‚саосйлс. Йбйко Їш‰бз ‚мн˛˜бл тсрнб л‡й‡зкк млстмк Кбз╦ (power). СзсЇ˚ сзоблкз╦ ˝зсз бйко, л‡йокзб ˝зш млстмш б˘б ‡а. Иıн‡й‰‡˛˘‡ ос‰бн╦ Иıн‡й‰блкб г˚рсм‡ 22╟C Мботб‡зш‡ ‚са‰шı‡ ≥ 24╟C Иıн‡й‰блкб г˚рсм‡ 22╟C Power button Измкл╦зб тбб‰л˛˛ т‡лбн╦ ‚‚бı Йбйко ‡Їсз˚ Кмссрз╦ ‚‡˘блк ‚лшзбллб„с ‚блзкнзс‡ А‡‰‡‚‡бо‡ зботб‡зш‡ Йб‚брк‚л‡ ос‰бн╦ 21╟C ≤ Мботб‡зш‡ ‚са‰шı‡ < 24╟C Итзко‡н╦л‡ ‚н‡йлсрз╦ г˚рсм‡ 23╟C Мботб‡зш‡ ‚са‰шı‡ < 21╟C Г‡„б‚ г˚рсм‡ 24╟C Мбрзкс‚‡лкб г бйкоб збрзкс‚‡лк мсл‰кˆкслб ‡Їсз‡бз ‚ бйкоб сıн‡й‰блк р о‡мрко‡н╦лсх рмссрз╦˛ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ лба‡‚кркос сз зботб‡зш˚ тсоб˘блк ‚ зб˜блкк 18 оклшз, тсрнб ˜б„с рЇ‡р˚‚‡бз шрз‡лс‚мк. жрнк ‚с ‚бо збрзкс‚‡лк мсл‰кˆкслб тснш˜‡бз мсо‡л‰ш р тшн╦з‡ яЛ, сл тббıс‰кз ‚ бйко ‚˚тснлблк мсо‡л‰. жрнк б˚ ıсзкзб кртсн╦ас‚‡з╦ бйко збрзкс‚‡лк, тс‰лкокзб тбб‰л˛˛ т‡лбн╦ к л‡йокзб к ш‰бйꂇхзб ‚˚мн˛˜‡збн╦ лб облбб збı рбмшл‰. xзсЇ˚ сзоблкз╦ ˝зсз бйко, л‡йокзб ˝зш млстмш б˘б ‡а. д‚зсо‡зк˜брмкх тбба‡тшрм д‚зсо‡зк˜брмкх тбба‡тшрм – ˝зс бйко, тса‚сн˛˘кх тк ‚сасЇлс‚нблкк ткз‡лк тсрнб б„с рЇс ‚сррз‡лс‚кз╦ шрз‡лс‚нблл˚б ‡лбб бйко˚ ‡Їсз˚. М‡мко сЇ‡асо, ‰н ‚мн˛˜блк ˝зсх ышлмˆкк лбз лшй‰˚ л‡йко‡з╦ м‡мкб-нкЇс млстмк к м퇂к╞к. гблзкнзс ‚мн˛˜‡бзр л‡ о‡нсх рмссрзк, к мсотбррс л‡˜кл‡бз ‡Їсзш ‰‚б р тснс‚клсх - зк оклшз˚ ртшрз. Хсрнб а‡тшрм‡ мсотбррс‡ рмссрз╦ ‚блзкнзс‡ ‚са‚‡˘‡бзр м тቂ‡кзбн╦лс а‡‰‡ллсош бйкош. Хснбал‡ Юлысо‡ˆк Кмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ к рмссрз╦ сıн‡й‰блк Лм‡а‡лл‡ ‚ ртбˆкыкм‡ˆкк рмссрз╦ сıн‡й‰блк сзлсркзр м ‚˚рсмсх рмссрзк ‡ г˚рсм рз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡. Хк рб‰лбх к лкамсх рмссрзı ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡ мсс р рмссрз╦ сıн‡й‰блк Їш‰бз лкйб шм‡а‡ллсх. ян Ї˚рзс„с сıн‡й‰блк тсоб˘блк бмсобл‰шбзр ‚˚рсм‡ рмссрз╦ ‚‡˘блк ‚блзкнзс‡. Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ 19 Мбıлк˜брмсб сЇрншйꂇлкб Мбıлк˜брмсб сЇрншйꂇлкб гГЮЕдГЮж: Гб а‡Їш‰╦зб сзмн˛˜кз╦ мсл‰кˆкслб сз рбзк. глшзбллкх ос‰шн╦ Йб╞бзм‡, мсйшı к ‰крз‡лˆксллсб шт‡‚нблкб ❐ г˚мн˛˜кзб мсл‰кˆкслб тбб‰ с˜крзмсх. И˜крзмш тс‚с‰кзб о„мсх ршıсх зм‡л╦˛. Гб кртсн╦ашхзб ‡Ї‡ак‚л˚б ‚б˘бр炇 к сзЇбнꂇзбнк. ❏ Гб‰стшрзкос: • Юртсн╦ас‚‡лкб ‚с‰˚ р зботб‡зшсх ‚˚╞б 40╟C: ˝зс осйбз тк‚брзк м мссакк к / кнк сЇбрˆ‚б˜к‚‡лк˛ мстшр‡з╦ ‚с‰ш р зботб‡зшсх ‚˚╞б 40╟C • Ызс осйбз тк‚брзк м ‰бысо‡ˆкк к / кнк сЇбрˆ‚б˜к‚‡лк˛ мстшр‡. Хкоблз╦ нбзш˜кб ‡рз‚скзбнк. Хкоблблкб нбзш˜кı ‡рз‚скзбнбх: ˝зс осйбз тс‚б‰кз╦ мстшрЫзс осйбз тс‚б‰кз╦ тс‚бıлсрз╦ мсл‰кˆкслб‡. ХЙЮЕжСдГЮЭ Хбб‰ с˜крзмсх ‚лшзбллб„с ос‰шн б„с рнб‰шбз сзмн˛˜кз╦ сз рбзк. Pow d er G a s o li n e г˚ıс‰лсб гса‰ш╞л˚б ыкн╦з˚ сз‚брзкб (а‡ нкˆб‚сх т‡лбн╦˛) гбзкм‡н╦л˚б искаслз‡н╦л˚б л‡т‡‚н˛˘кб тн‡рзкл˚ л‡т‡‚н˛˘кб тн‡рзкл˚ гса‰шıса‡Їслкм 1 2 Хс‰лкокзб нкˆб‚ш˛ т‡лбн╦ к рнб„м‡ сззлкзб ‚тбб‰ ‰бй‡збн╦ ыкн╦з‡. Юа‚нбмкзб ыкн╦з. И˜крзкзб ыкн╦з т˚нбрсрсо кнк збтнсх ‚с‰сх р о˚нсо. • Ккн╦л˚б а‡„алблк нкм‚к‰кш˛зр ‡рз‚ссо ос˛˘б„с рб‰р炇 ‚ збтнсх ‚с‰б. • гс‰‡ р зботб‡зшсх ‚˚╞б 40╟C тс‚б‰кз ыкн╦з˚. М˘‡збн╦лс ‚˚рш╞кзб ыкн╦з˚ тсрнб о˚з╦. Лрз‡лс‚кзб ‚са‰ш╞л˚б ыкн╦з˚ л‡ тбйлбб обрзс. гса‰ш╞л˚б ыкн╦з˚ гса‰ш╞л˚б ыкн╦з˚, л‡ıс‰˘кбр а‡ нкˆб‚сх т‡лбн╦˛, рнб‰шбз тс‚бз╦ к с˜к˘‡з╦ лб бйб с‰лс„с ‡а‡ ‚ ‰‚б лб‰бнк. 3 4 1 ГдГИНЮЦЗМЙ ЮИГЮАдМИЙд Ю МЙИБГИБ яжАИяИЙЮЙЛШТЮБ НЮЦЗМЙ (Гж гИ гКжО ЕИяжЦЭО) гса‰ш╞л˚б ГдГИНЮЦЗМЙУ ЮИГЮАдМИЙд а‡ тбб‰лбх б╞бзмсх рнб‰шбз тс‚бз╦ к ˜крзкз╦ м‡й‰˚б 3 обрˆ‡, ‡ тк лбсЇıс‰косрзк ˜‡˘б. Л‰‡нк‚ ‚са‰ш╞л˚б ыкн╦з˚, ‡ммш‡злс тсзлкзб ‚тбб‰ к рлкокзб ГдГИНЮЦЗМЙ ЮИГЮАдМИЙд. Итшрзкзб ГдГИНЮЦЗМЙ ЮИГЮАдМИЙд л‡ 2030 оклшз ‚ ‚с‰ш р о„мко ос˛˘ко рб‰рз‚со, ‡ а‡збо тсрш╞кзб ‚ зблк. Хсрш╞кзб ГдГИНЮЦЗМЙ ЮИГЮАдМИЙд ‚ зблк ‚ зб˜блкб ‰л, ˜зсЇ˚ сл рз‡н рс‚б╞бллс ршıко. ИЇ‡зкзб ‚лко‡лкб л‡ крмк ˝нбмзс‡а‰лкмс‚. Лрз‡лс‚кзб ГдГИНЮЦЗМЙ ЮИГЮАдМИЙд л‡ обрзс. 2 3 4 МЙИБГИБ яжАИяИЙЮЙЛШТЮБ ыкн╦з ГдГИНЮЦЗМЙ ЮИГЮАдМИЙд 5 1 гс каЇбй‡лкб тс‡йблк ˝нбмзк˜брз‚со лб ткм‡р‡хзбр╦ м ГдГИНЮЦЗМЙЛ ЮИГЮАдМИЙд ‚ зб˜блкб 10 рбмшл‰ тсрнб зс„с м‡м сзмсбзб ‚ıс‰лсб сз‚брзкб. Л‰‡нк‚ ‚са‰ш╞л˚б ыкн╦з˚, ‡ммш‡злс тсзлкзб ‚тбб‰ к рлкокзб МЙИБГИБ яжАИяИЙЮЙЛШТЮБ НЮЦЗМЙ. Хсрш╞кзб б„с л‡ рснлˆб ‚ зб˜блкб ‰‚шı ˜‡рс‚. Лрз‡лс‚кзб МЙИБГИБ яжАИяИЙЮЙЛШТЮБ НЮЦЗМЙ л‡ обрзс. 2 3 20 Дсол‡зл˚х мсл‰кˆкслб Мбıлк˜брмсб сЇрншйꂇлкб А‡обл‡ ыкн╦з‡ зслмсх с˜крзмк • Йбмсобл‰шбо‡ ‰нкзбн╦лсрз╦ кртсн╦ас‚‡лк: ткоблс 2 „с‰‡. 1 Измсхзб тбб‰л˛˛ т‡лбн╦ к ка‚нбмкзб ‚са‰ш╞л˚б ыкн╦з˚. 2 3 Юа‚нбмкзб ‚са‰ш╞л˚б ыкн╦з˚ зслмсх с˜крзмк. Лрз‡лс‚кзб лс‚˚б ‚са‰ш╞л˚б ыкн╦з˚ зслмсх с˜крзмк. ЙЛККДЮБ ЭАУД 2 яш╞л˚х ыкн╦з 3 4 Лрз‡лс‚кзб ‚са‰ш╞л˚б ыкн╦з˚ сЇ‡злс к а‡мсхзб тбб‰л˛˛ т‡лбн╦. МЙИБГИБ яжАИяИЙЮЙЛШТЮБ ыкн╦з глб╞лкх ос‰шн╦ Аобб‚кмк збтнссЇобллкм‡ к ‚са‰ш╞л˚б сз‚брзк т‡лбнк збЇш˛з б„шнлс„с сросз‡. И˜крзмш збтнссЇобллкм‡ к т‡лбнбх т‡со тска‚с‰кз 삇нкыкˆкс‚‡лл˚х ртбˆк‡нкрз. (есмс‚‡ гса‰шıса‡Їсл˚б т‡лбн╦) (А‡‰л т‡лбн╦) ХЙЮЕжСдГЮЭ А‡„алблл˚х збтнссЇобллкм рлкй‡бз ˝ыыбмзк‚лсрз╦ ‡Їсз˚ мсл‰кˆкслб‡ к тк‚с‰кз м срзш ˝мртнш‡з‡ˆкслл˚ı а‡з‡з. сз‚брзк МшЇм‡ ябл‡йл˚х ╞н‡л„ г˚ıс‰л˚б сз‚брзк (А‡‰л т‡лбн╦) (А‡‰л т‡лбн╦r) гса‰шıса‡Їсл˚б сз‚брзк (есмс‚‡ т‡лбн╦) МшЇм‡ гса‰шıса‡Їсл˚б сз‚брзк (есмс‚‡ т‡лбн╦) МшЇм‡ ябл‡йл˚х ╞н‡л„ ябл‡йл˚х ╞н‡л„ г˚ıс‰л˚б сз‚брзк г˚ıс‰л˚б сз‚брзк Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ 21 Мбıлк˜брмсб сЇрншйꂇлкб Хбб‰ ‰нкзбн╦л˚о тсрзсбо мсл‰кˆкслб‡ Дс„‰‡ мсл‰кˆкслбш тб‰рзскз ‰нкзбн╦л˚х тсрзсх Г‡ ‰‚‡-зк ˜‡р‡ ‚мн˛˜кзб б„с ‚ бйкоб ‚блзкнˆкк. • Ызс тсрш╞кз ‚лшзбллкб обı‡лкао˚ Хк ‚‚б‰блкк ‚ ˝мртнш‡з‡ˆк˛ тсрнб ‰нкзбн╦лс„с тсрзс Хс˜крзкзб к шрз‡лс‚кзб ‚с ‚лшзбллкх ос‰шн╦ ‚са‰ш╞л˚х ыкн╦з (ро. рз. 20) г˚мн˛˜кзб ‡‚зсо‡зк˜брмкх ‚˚мн˛˜‡збн╦ к ‚˚л╦зб ‚кнмш ка сабзмк. гГЮЕдГЮж гГЮЕдГЮж г рнш˜‡б ‰нкзбн╦лс„с тсрзс ‚˚мн˛˜кзб ‡‚зсо‡зк˜брмкх ‚˚мн˛˜‡збн╦, кл‡˜б рмстк‚╞‡р т˚н╦ осйбз рз‡з╦ тк˜клсх тс采. г˚л╦зб Ї‡з‡бхмк ка тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк ıс‰л˚б сз‚брзк ‚са‰ш╞лсх ркрзбо˚ ‚лшзбллб„с кнк ‚лб╞лб„с ос‰шнбх. Кс‚бз˚ тс ˝мртнш‡з‡ˆкк Гб тббсıн‡й‰‡хзб тсоб˘блкб. Ызс ‚б‰лс ‰н а‰сс‚╦ к тк‚с‰кз м тбб‡рıс‰ш ˝нбмзс˝лб„кк А‡‰б„ꂇхзб а‡л‡‚брмк кнк й‡н˛ак. Гб ‰стшрм‡хзб тслкмлс‚блк тос„с рснлб˜лс„с р‚бз‡ ‚ тсоб˘блкб р ‡Їсз‡˛˘ко мсл‰кˆкслбсо. ябйкзб ‚ тсоб˘блкк ‡‚лсоблш˛ зботб‡зшш Йб„шнкс‚мсх ‚бзкм‡н╦лс„с к „скаслз‡н╦лс„с л‡т‡‚нблкх ‚са‰шı‡ ‰сЇбхзбр╦ с‰лсс‰лсх зботб‡зш˚ ‚са‰шı‡ ‚ тсоб˘блкк. Хнсзлс а‡м˚‚‡хзб смл‡ к ‰‚бк Д‡м осйлс бйб сзм˚‚‡хзб смл‡ к ‰‚бк ‰н рсı‡лблк ıснс‰лс„с ‚са‰шı‡ ‚лшзк тсоб˘блк. Йб„шнлс тс˜к˘‡хзб ‚са‰ш╞л˚б ыкн╦з˚ А‡рсблкб ‚са‰ш╞л˚ı ыкн╦зс‚ тк‚с‰кз м рлкйблк˛ тсзсм‡ ‚са‰шı‡ к шıш‰╞блк˛ сıн‡й‰‡˛˘кı к срш╞‡˛˘кı ı‡‡мзбкрзкм мсл‰кˆкслб‡. Хс˜к˘‡хзб ыкн╦з˚ лб бйб с‰лс„с ‡а‡ ‚ ‰‚б лб‰бнк. Гб а‡Ї˚‚‡хзб тс‚бзꂇз╦ тсоб˘блкб М‡м м‡м ‡Їсз‡ мсл‰кˆкслб‡ збЇшбз а‡м˚з˚ı смсл, рнб‰шбз клс„‰‡ сзм˚‚‡з╦ кı к тс‚бзꂇз╦ тсоб˘блкб. 22 Дсол‡зл˚х мсл‰кˆкслб Мбıлк˜брмсб сЇрншйꂇлкб Хскрм к шрз‡лблкб лбкрт‡‚лсрзбх Хбб‰ сЇ‡˘блкбо ‚ рншйЇш бослз‡ к сЇрншйꂇлк сЇ‡зкзбр╦ м ˝зсх з‡Їнкˆб. жрнк лбтсн‡‰м‡ см‡йбзр лбшрз‡лкосх, сЇ‡зкзбр╦ м р‚сбош тс‰‡‚ˆш кнк ‚ ˆблз сЇрншйꂇлк. Дсншр Дсл‰кˆкслб лб ‡Їсз‡бз ИЇ╦рзлблкб • гсаосйл‡ с╞кЇм‡ ‚ шрз‡лс‚м‡ı з‡хоб‡ • Хс‚б╦зб, ‚мн˛˜бл нк ‡‚зсо‡зк˜брмкх ‚˚мн˛˜‡збн╦ к ˆбн˚ нк тб‰сı‡лкзбнк Ко. рз. 17 - г мсол‡збтсоб˘блкк тс‚кнр рз‡лл˚х а‡т‡ı Юа мсл‰кˆкслб‡ рс˜кзр рмсл‰блркс‚‡лл‡ ‚퇄тскрıс‰кз шзб˜м‡ мсл‰блр‡з‡. Хк тс‚зслсо ‚мн˛˜блкк мсл‰кˆкслб ‚мн˛˜‡бзр лб р‡аш. Гб‰срз‡зс˜л‡ рмссрз╦ сıн‡й‰блк (뇄ႇ) тсоб˘блк • Хс‚б╦зб, лб крıс‰кз нк сл сз ‚н‡йл˚ı рзбл, мс‚‡, обЇбнк кнк с‰бй‰˚. • Дсл‰блр‡ˆк тскрıс‰кз тк сıн‡й‰блкк ‚н‡йлс„с ‚са‰шı‡ мсол‡з˚тсоб˘блк ‚ мсл‰кˆкслбб. • К‡Ї‡з˚‚‡бз а‡˘кзл˚х обı‡лкао • Сбба зк оклшз˚ мсл‰кˆкслб а‡‡Їсз‡бз • Хс‚б╦зб, лб а‡рскнкр╦ нк ‚са‰ш╞л˚б ыкн╦з˚ • гсаосйлс, лб‚блс а‡‰‡л‡ йбн‡бо‡ зботб‡зш‡. • гсаосйлс, а‡„ссйбл˚ ‚ıс‰л˚б кнк ‚˚ıс‰л˚б сз‚брзк ‚са‰ш╞лсх ркрзбо˚ ‚лшзбллб„с ос‰шн. - ЙЛККДЮБ ЭАУД - - 20 9, 13 - Дсл‰кˆкслб тска‚с‰кз ркн╦л˚х ╞шо • Ршо, тсıсйкх л‡ а‚шмк збмш˘бх ‚с‰˚, тска‚с‰кз ыбсл, ˆкмшнкш˛˘кх ‚ мсл‰кˆкслбб. • К‚сбсЇ‡алсб ╞ктблкб ‡а‰‡бзр тк ‡Їсзб срш╞‡˛˘кı ркрзбо мсл‰кˆкслб‡. - Г‡ ˝м‡лб тшн╦з‡ ‰крз‡лˆксллс„с шт‡‚нблк сзршзрз‚шбз касЇ‡йблкб. Юа мсл‰кˆкслб‡ ‰слсркзр збрм • Коблкзб Ї‡з‡бхмк. • Хс‚б╦зб тснлсрз╦ ‚мн˛˜блк Ї‡з‡ббм. • А‚шм тскрıс‰кз сз ‡р╞кблк к рй‡зк нкˆб‚сх т‡лбнк тк тббт‡‰‡ı зботб‡зш˚. 7 - ХЙЮЕжСдГЮж Ксм рншйЇ˚ ‰‡ллс„с зс‚‡‡-7 нбз рс ‰л тбቇ˜к зс‚‡‡ тсзбЇкзбн˛. Йшмс‚с‰рз‚с тс кртсн╦ас‚‡лк˛ 23 P/No.: 3828A20397C Printed in Korea After reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference.